三十四
“しかし、この女の機嫌を損ねてはいけないし、われわれの無鉄砲さを理由に、この女を反戦同盟に追い込んではいけない。この女性のエネルギーは絶大で協力したいと思っています（不过你也要明白，不要去得罪这个女人，更不能因为我们的鲁莽，把她彻底推向反战同盟。这个女人的能量是非常巨大的，我们希望可以与她合作。）”
“司令官閣下、どうすべきかわかりました。（司令官阁下，我知道应该怎么办了。）”
第二天、第三天、第四天，一连数日，浅山纠父都没有在登门，却每天给霍春雨送上一束鲜花，有时候是玫瑰，有时候是百合，也有时候是郁金香。霍春雨不动声色照单全收。她已经不是小姑娘，而是一个48岁的中年女人，又是一个精明的商人，还是平川家族的族长，平川刚的执行主席。她对浅山纠父的举止，采取了洞若观火的态度，也不会急着让事态陷入僵局。她需要时间，来和日军周旋，需要布置长线作战，以及有机会的战略转移。
霍春雨在静观其变的同时，还在秘密联系柴永昌的人。柴永昌在离开岳州的时候，就告诉她，如果需要九龙帮的帮助，可以去岳州西门外的一家今日客栈。
战局一开，柴永昌就已经将永昌公司的总部，撤到大后方，只是在湖南和广西都留下了重要力量，而且在江南沦陷区，将九龙帮改编成了抗日义勇军，不断活跃在敌后，打击日本侵略军。除此以外，柴永昌也留下一张很有活力的谍报网，不断为国军方面收集情报。
土尸案以后，柴永昌和鹿鸣都很敬佩霍春雨的为人，故而在离开的时候，再三告诉她，遇到为难的事，一定寻求他们的帮助。
霍春雨料定住处的附近，一定布置了浅山纠父的大批特务，自己不能轻举妄动。她安排林伯派了一个机灵的小姑娘，叫梅雪，去了西门的今日客栈。
梅雪在客栈遇到一个叫刘敏的店小二。
“这位姑娘，你是来客栈住宿，还是来找人？”
梅雪看了他一眼，又看看周围。
“九龙归沧海。”
刘敏愣了一下，回答“四季看春雨。”
“姑娘是林夫人派来的吗？”
“我家夫人给你们掌柜送来一封信。”
“姑娘稍等。”
刘敏转身走到后面，片刻后，一个中年男子跟在后面走出来。
“姑娘，这位是我们陈掌柜。”
“在下陈再凡，姑娘，是林夫人有信来吗？”
梅雪从贴身处，取出一封信，递给陈掌柜。
“刘敏招呼姑娘喝茶，我去去就来。”陈掌柜拿着信走去后面。
一盏茶的功夫，重新走出来，对梅雪说，“转告你家夫人，一切会按照夫人的意思办，这几天就开始安排找船事宜。夫人可按计划行事。”
浅山纠父在第五天登门，送来了师团长濑浅夫大佐的请帖，邀请霍春雨出席，在司令部举办的庆祝酒宴。
“奥さん。これは司令官閣下が、みずから署名した招待状であり、夫人はぜひ明日の夜のパーティーに出席してください。（夫人。这是司令官阁下，亲自签署的请帖，请夫人务必出席明晚的酒会。）”
“へえ、どんな飲み会だったかしら。（哦，不知道是一个什么样的酒会？）”
“慶祝大日本皇軍长沙会戦で第一段階の決定的な勝利を収めた。（庆祝大日本皇军，在长沙会战取得了第一阶段决定性胜利。）”
长沙会战，又称为“长沙保卫战”。是指发生在抗日战争1939年9月到1942年2月期间，中国军队与侵华日军在以长沙为中心的第九战区进行了3次大规模的激烈攻防战。
长沙会战，是抗日战争进入相持阶段以后，国民党正面战场抵抗日本帝国主义军队侵略所取得的重大胜利，是抗战爆发以来，中国军队第一次以武力迫使日军回到原战略态势的战役。
长沙会战的胜利，沉重地打击了日本侵华军队，粉碎了日本消灭中国军队主力、“以战迫降”的战略目标，振奋了全国人民抗战胜利的信心 。有力地支援了世界反法西斯阵营的作战，极大地提高了中国在世界反法西斯阵营的地位。有力地保卫了湖南广大地区和我国西南大后方的安全，稳定了湖南局势，并使之成为支持全国长期抗战的重要基地 [。
据统计，三次长沙会战，中国军队阵亡、受伤和失踪的将士达93944人 ，歼灭日军共计11万余人。
1939年9月14日夜，日军在赣北开始钳制性攻击。第106师团以主力由奉新、靖安一线西犯，至18日，已先后侵占第1集团军守备的会埠、上富、村前街等地，威胁高安左侧背。同时，日军第106师团配属的第101师团佐枝支队由大城南犯，18日侵占祥符观，续向高安逼近。第32军于19日放弃高安。 [25]
1939年9月20日，日军第11集团军命令第106师团在消灭高安附近之中国守军后，以一部掩护左侧背 ，主力进入修水、三都附近，切断第30集团军和湘鄂赣边挺进军的后路。据此，日军第106师团即以佐枝支队在奉新西南地区实行防御作战，以1个旅开赴武宁，主力则在上富镇附近集结，准备西进。 [25]
当日军进攻第1集团军和第32军时，在安义游击的第1集团军第183师团回师南进，18日 ，趁日军撤退之机，占领上富。17日，第74军由上高、宜丰、万载地区推进至高安以西之灰埠、泗溪、棠浦一线，19日攻占村前街。
1939年9月28日，日军奈良支队经瓮江向平江迁回，准备策应其第33师团作战。日军第6师团、上村支队由汨罗江,畔开始分路南进。上村支队在三姐桥、栗桥陷入第77师伏击圈。第6师团一部1000余人在福临铺遭第195师伏击，受到重创。29日，由新市经金井南下的日军第6师团一部3000余人又在石门痕遭到第195师第566旅的伏击。30日，第25、第60、第195师向永安市（捞刀河南）、上杉市、石门痕日军猛烈反攻，日军已无力再南进。
日军第11集团军见主力方面不断遭到伏击、侧击和夹击，赣北方面第106师处境不妙，意识到态势日益不利，遂于29日下令撤退，同时命令第33师团经渣津东攻修水，接应第106师团。
1939年10月1日，进至永安市的日军首先向捞刀河以北撤退。2日，第15集团军各部开始追击，当日克复上杉市。3日，第25、第195师团师追击到达福临铺、金井附近。4日、又克复汩罗 、新市等处。至9日，第195师进占鹿角、新墙、杨林街之线，日军全部退回新墙河以北地区。
霍春雨一直在收听战况，对前线情况十分熟悉，听到这话，不由得放声大笑。
“ハハハ……、祝勝会を開こうとするとは、日本軍はすでに長沙を陥落させたのか。（哈哈哈，你们居然打算展开庆功酒会，是日军已经打下长沙了吗？）”
浅山纠父有点尴尬地说，“しばらく長沙には落ちませんでしたが、我が大日本皇軍は、長沙で中国の第九戦区の国軍に大きな打撃を与え、国民党の軍隊を打ち負かしました。彼らはすでに完全に戦を守る力を失っており、皇軍は近い将来、第二次戦で、順調に長沙を攻略するに違いない。（暂时并没有打下长沙，不过我大日本皇军，在长沙重创了中国的第九战区的国军，已经打得国民党的军队。他们已经完全失去了守战之力，皇军必定会在不久的将来，第二次战役中，顺利攻占长沙。）”